maxhe

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di « maxhe », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

Sustantif

singulî pluriyal
maxhe maxhes

maxhe f.

  1. maxhaedje, aprume :
    1. (å cwårdjeu) accion di maxhî les cwårds et d' les distribouwer.
      Egzimpe a radjouter. (Candjî)
    2. djeu.
      C' esteut ene bele maxhe.
    3. plaece ki deus aiwes si maxhèt. Loukîz a deus-aiwes.

Ratourneure

  1. >> esse a maxhe : diveur maxhî, paski c' est s' toû.
    C' est kî a maxhe ?

Ortografeyes

Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « maxhe », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes

± å cwårdjeu
  • Flag of France.svg Francès : battre (fr) (les cartes et les distribuer)
± djeu
± plaece ki deus aiwes si maxhèt
± esse a maxhe
  • Flag of France.svg Francès : être à son tour (de rôle pour mélanger, battre les cartes)

Codjowas

maxhe

  1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî; suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî et kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, cogne camaerådrece do viebe : « maxhî ».