morålmint

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « moråle » avou l’ cawete « -mint ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /mɔ.ʀɔːl.ˈmɛ̃/ /mɔ.ʀaːl.ˈmɛ̃/ /mɔ.ʀal.ˈmɛ̃/ (betchfessî å, halcrosse rîlêye)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /mɔ.ʀɔːl.ˈmɛ̃/
• Ricepeures : mo·rål·mint

Adviebe

morålmint (nén candjåve)

1. (mot d’ rilidjon) tot-z acontant les lwès moråles.
   • Tant k' ås scolaedje des efants, c' est l' ome divoircî k' est morålmint responsåve, mins sins esse oblidjî a rén, so papî. — Lucyin Mahin, Vera (fråze rifondowe).
   • I n' tént pus ni a tchveyes ni a broke, ça vout dire k' il est tot discatibulé, fizicmint u morålmint.

Mots vijhéns

rilidjeuzmint, eticmint

Contråve

fizicmint

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• moral'mint : O4
• morålemint : E170

E rfondou walon :

• morålmint : R9 ^(lére), R10 ^(lére)

Ratournaedjes

tot-z acontant les lwès moråles

• Francès : moralement ^(fr)