nén-

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

« nén » avou loyeure u abetchté, mins djusse si l’ etroclaedje ni shût nén èn ôre d’ emantchåjhe normå (adon, avou on sustantif, mins nén avou èn addjectif) ; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1997).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /nɛ̃/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /nẽ/

Betchete

nén-

1. (avou loyeure) mostere li contråve do sustantif ki shût.
   • nén-paymint, nén-respet, curé nén-djureu.
2. (sins loyeure, etroclé) fwait avou ene cawete (sovint -té) so èn addjectif avou «nén» (sovint sinonime d’ èn addjectif rifrancijhî avou l’ betchete in-), come nén possibe.
   • nénpossibté, nénfijhåvté.

Mots vijhéns

nén divant èn addjectif, nén aloyî a ci-ci : nén durant (Nén Durant Indicatif Erirece) ; nén definixhant (årtike, prono, prezintoe), nén spoujhåve (enerdjeye), nén spotchåve (voyale).

Ratournaedjes

contråve d’ on sustantif

• Almand : Non- ^(de), Nicht- ^(de)
• Inglès : non- ^(en)
• Francès : non- ^(fr)