oujhleu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « oujhea » (avou rissourdaedje etimolodjike ea => -l-) avou l’ cawete « -eu » (des sustantifs fwaits so des nos), çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -leu ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /uːh.ˈløː/ (betchfessî jh, halcrosse rîlêye)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /uːʒ.ˈløː/
• Ricepeures : oujh·leu

Sustantif

singulî	pluriyal
oujhleu	oujhleus

oujhleu omrin

1. tindeu ås oujheas.
   • Les oujhleu el lomèt pus courtinnmint li « cocsante » u l' « noer-tiesse ».

Ortografeyes

Divant 1900 :

• oûhleû : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• oûh'leû : FE1 a « oiseleur »
• oûheleû : E1

E rfondou walon :

• oujhleu : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

onk k' apice les oujheas

• Francès : oiseleur ^(fr)