oyida

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje di : «oyi» + «da».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɔ.ji.ˈda/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : o·yi·da

Mot-fråze

oyida (nén candjåve)

1. rafoircixhmint d' ene response pôzitive.
   • Li Daegntoele, c' est l’ Eternenete, sapinse nosse Tînwès. :: Vos avoz dit «Tînwès»? Oyida! C’ est èn ome di Tîne, el Hesbaye — Lucyin Mahin.
2. bouxhaedje sol clå del dijhêye metowe padvant.
   • Si vos nos schoûtez bén, tot va daler å mia por vos. Oyida! — José Schoovaerts (fråze rifondowe).

Sinonimeye

oyi, saiss!... Loukîz a : « oyi »

Ratournaedjes

rafoirci «oyi»

• Arabe marokin : فعلا ^(ary) = فِعْلاً =‎ fi3lân
• Almand : jawohl ^(de)
• Inglès : of course ^(en)
• Francès : tout-à-fait ^(fr) (foirt al môde e 21e sieke), bien sûr ^(fr)
• Neyerlandès : natuurlijk ^(nl)