passer les matenes
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « passer » + « les » + « matenes »
Vierbire
[candjî]passer les matenes
- shijhner li 24 di decimbe disca meynute.
- Awè, m’ coye, cisse nute, on passe les matenes ! On n’ voet dfiler k’ des riboteus. Dji braireu « ås voleurs » u « å feu », k’ nolu n’ î freu asteme, dji croe — Richard Joelants, lijhåve so Wikisourd (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]- shijhler les matenes / shijhner les matenes
- Loukîz a : « ratinde matenes »
Ratournaedjes
[candjî]passer l' shijhe di dvant Noyé Loukîz a : « ratinde matenes »
- Francès : réveillonner (fr) (à Noël)