shijhner

Walon (Rifondou)

Dobès rfondowes

shijhner

shijhler

Etimolodjeye

Bodje « shijhe », avou l’ dobe cawete « -ner » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /siːçne/ /siːzne/ /ʃiːʒne/ /ʃiːʒnɛ/ (betchfessî sh), (betchfessî jh)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʃiːçne/

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	shijhnêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	shijhnez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	shijhnans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	shijhnêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	shijhnêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	shijhnéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	shijhnêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	shijhné
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

shijhner (v. sins coplemint)

1. passer l' shijhe.

Parintaedje

• shijhneu, shijhnaedje, shijhnêye
• rishijhner

Sinonimeye

• shijhler, shijher, screner

Mots vijhéns

• woeyî, rôziner

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• chîjener : S17

E rfondou walon :

• shijhner : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

shijhner

• Francès : veiller ^(fr)