poirter evoye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « poirter » + « evoye ».

Vierbire

poirter evoye (v. å spitron)

1. (viebe å coplemint) poirter å lon.
   • K’ estoz vs ureuse, nûlêye,
     Ki l’ vént poite evoye el grande sitårêye. — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « D’zîr », 1924, p.46 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• ehertchî
• emoenner
• epoirter
• essaetchî
• moenner evoye

Ratournaedjes

poirter evoye

• Francès : emporter ^(fr), emmener ^(fr)