popene

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Racsegnes eciclopedikes
po tos les sinses
do mot «popene»
Tazota intrêye sordjoû båshele ås popes.jpg

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje «pope», avou l’ cawete « -ene »

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
popene popenes

popene f.

  1. (mot d’ djeu) pope.
  2. bele comere, bele pitite båshele.
    1. po cåzer d' leye.
    2. (dins èn arinnoe) po cåzer a s' mayon.
  3. pope di bwès do teyåte di marionetes.
    • I sondje a ces djins la d' teyåte ki fwaiynut cåzer l' popene ki s' cotape dins leus bresses L. Somme, L’èfant d’on-ôte, p. 53 (fråze rifondowe).
  4. (mot d’ boledjreye-påstedjreye) bole di påsse.
  5. (mot d’ medcén) gros pansmint å doet.

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Coûtchant, w. do Mitan, Basse Årdene

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : S0, S44

Ratournaedjes[candjî]

± djouwet, bele kimere Miniauge.gifLoukîz a : pope
± pope di bwès do teyåte di marionetes Miniauge.gifLoukîz a : marionete
    ± gros pansmint å doet Miniauge.gifLoukîz a : doetea