pouxhe

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

lu-minme on scawaedje di « pouxhance »

Ratourneures

singulî	pluriyal
pouxhe	pouxhes

pouxhe femrin

1. (vî mot) foice.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratourneures

1. di tote si pouxhe : tot-z î metant tote si foice.
   • Et pol fén di tos leus måleurs,
     C' est ki l' peupe sifwait e-n oneur
     A vey ci bea et doûs prelat,
     Criyive di tote si pouxhe: « Vivå !
     C' est ci-cial k' est l' pere des ovrîs
     Et k' serè l' oneur des Croejhîs ! » — Paskeye di l' eleccion da Monsieu d' Audace, (1720) (fråze rifondowe).
   • Vs n' inmez nén di tote vosse pouxhe. — Jean Bosly, L’ îmitåcion d’ Jèzus-Cris (ratourné di J. Bosly) (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• (di tote si pouxhe) : di s’ pus roed, a tot spiyî

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pouhe : E1

Li mot n’ est nén dins : E203

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

foice

• Francès : force ^(fr), effort ^(fr)

di tote si pouxhe

• Francès : de toutes ses forces ^(fr)