pés

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « pés », el pout stitchî vaici.; li halcrosse S a stî wårdé po fé ene diferince léjhåve avou l' omofone «pé».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /pe/ /pi/ Modele:cBS-é
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /pe/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
pés

pés omrin

1. (antomeye des biesses) troke di deus u cwate tetes al vatche, berbis, cavale.
   • Nosse gade atrape do pés — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
   • Les pés plins d’ laecea fjhént stitchî leus tetes,
     Et les roedès cawes, po n’ nén piede li pleu,
     Flaxhént leus flantchi, tchessant les moxhetes,
     Ki l’ ombion del shijhe aveut fwait tni coe— Louis Lagauche, « Li p’tit hièrdî », Tchant I, Hanèsse èt Magrite (fråze rifondowe).

• 
• 

Ratourneures

1. cwand on vént d’ å lon, les vatches ont todi des gros pés / cwand on vént då lon, les vatches ont todi des gros pés
2. apicî l' boû på pés ; tini l' boû på pis — Motî d’ Bastogne.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• pé : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pé : C8, C13, O4
• pis : S0, S117

E rfondou walon :

• pés : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

troke di deus u cwate tetes

• Arabe marokin : 8re3 (Dre3) =‎ ضرع ^(ary) = ضْرع ^(ary)
• Inglès : udder ^(en)
• Francès : pis ^(fr)
• Kimon amazir marokin : ⵜⵉⵎⴰⵥⵥⴰⴳⵉⵏ ^(zgh) =‎ timaẓẓagin pluriyal

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike pés so Wikipedia