radondinne

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « dondinne » ‎(« lafaridondinne ») (vî resploe) avou l’ betchete « ra- » çou ki dene on mot avou l’ cawete « -inne ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʀa.dɔ̃ː.ˈdɛ̃ːn/ /ʀɪ.dɔ̃ː.ˈdɛ̃ːn/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀa.dɔ̃ː.ˈdɛ̃ːn/
• Ricepeures : ra·don·dinne

Sustantif

singulî	pluriyal
radondinne	radondinnes

radondinne femrin

1. tchantaedje di totès sôres, kimaxheyes.
   • Avou Ali, i ridschinda tot do long do Douro, ki gruzinéve ses pus xhiltantès radondinnes — Joseph Mignolet, dins « L' amour a l' Alambra », p. 22 (fråze rifondowe).
   • E-n ene estchanteuse radondinne,
     Ele s' evolèt foû des mostîs
     Po s' leyî djus – vive ou dorlinnes –
     El doûce niyêye des cénk clokîs — Louis Lagauche, "L' inmant", Tournai, (1947), p. 125 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• tchantreye

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ridondinne : LLag
• radondinne : E1

E rfondou walon :

• radondinne : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : C8, E203