rafoirceymint
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « rafoirceye » avou l’ cawete « -mint »; çou ki dene on mot avou l’ dobe cawete « -eymint »; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2020).
Adviebe
[candjî]rafoirceymint (nén candjåve)
- d' ene rafoirceye manire
- po mostrer ene sacwè ki vént otomaticmint après çou k' on vént d' dire.
- Les grandès diferinces d’ on viyaedje a l’ ôte, et pår d’ on cåzeu a l’ ôte n’ ont nén disparexhou, djustumint paski les djins ni dvizèt nén inte di zels dins leu ptit lingaedje; et, rafoirceymint, çoula va stombyî des refleccions come : « on n’ dit nén çoula come ça » — Lucyin Mahin, ratournant Philippe Boula de Mareüil, Li Rantoele 95, waeyén-tins 2020.
Ratournaedjes
[candjî] po mostrer ene shûte otomatike
- Inglès : of course (en)
- Francès : forcément (fr), naturellement (fr),
- Neyerlandès : natuurlijk (nl)
Mot-fråze
[candjî]rafoirceymint (nén candjåve)
- rafoirci dijhaedje d' «oyi».
Ratournaedjes
[candjî]Loukîz a : Motyince:rafoirci oyi/walon