splawon

Walon (Rifondou)

Alofômes di s(i)- / (e)s-

Cogne prumrece (dirî voyale)	Dispotchaedje (dirî cossoune)	Divanceye voyale (dirî cossoune)
splawon	siplawon	esplawon

Etimolodjeye

Tayon-bodje vî francike * « sparwan » (sprewe) avou l’ cawete « -on » ; mot cité dins l’ FEW 17 171a.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /spla.ˈwɔ̃/ /spla.ˈɔ̃/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /spla.ˈwɔ̃/
• Ricepeures : spla·won

Sustantif

singulî	pluriyal
splawon	splawons

splawon omrin (pus sovint eployî å pluriyal)

1. forcrexhance do djeret dins l' maladeye do tchvå k' on lome li splawin.
   • I fwait troter les harotes Et pu tchwoezixh håre et hote Les cesses k’ ont l’ moens di splawons — Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).

Parintaedje

• splawner

Sinonimeye

• splawin

Ortografeyes

Divant 1900 :

• splawon : E7, E212 ^(lére), E178

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• splaon : E34

E rfondou walon :

• splawon : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13, S0, S28

Ratournaedjes

splawon

• Inglès : spavin ^(en) lesion
• Francès : lésion d' éparvin ^(fr), exostose ^(fr) du jarret

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike splawon so Wikipedia