tåye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Tayon-bodje latén « atavus » (minme sinse), adon racuzinåve avou l' francès « atavisme », «atavique».

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

tåye 1

I. [o.n.]

1. grand-pa.
   • Pô d' djins djhèt: dj' a cnoxhou mes deus tåyes — Motî Forir (fråze rifondowe). F. aïeul.
2. pus vî ome d' ene måjhon.
   • Li tåye s' ecrameye berlik berlok dins les firlotches di s' vicåreye — Bernard Louis (fråze rifondowe).

II. tåyes [t.pl.] djin d' vosse famile k' a viké la bén lonmint. Il ont rployî tchaeke a toû Leu gazete su leus djnos Et rpinde leu frake ås båres, Les tåyes — Émile Gilliard (fråze rifondowe). Di ci åbe la, Les tåyes end ont djåzé come d' ene viye conoxhance Ki leus peres ont veyou k' i n' estént k' des efants — Henri Simon (fråze rifondowe). L' air shofele k' araedje so l' åbe des tåyes (J. Docquier). F. pères, ancêtres.

1. tåyes et ratåyes u : nos tåyes et nos ratåyes, tayons et ratayons : tos nos vîs parints.

   rl a: ratåye, tayon. F. ancêtres, ascendants.

Parintaedje

• tayon, tayåd
• ratåye, ratayon, ratatayon

Mots d’ aplacaedje

• pere-tåye, pepere-tåye, grand-pere-tåye
• mere-tåye, memere-tåye
• mononke-tåye, matante-tåye

Pwaire minimom

taeye

Ratournaedjes

F. ancêtre.

Sustantif

tåye femrin

1. cramoe.

Etimolodjeye: disfondowe di téle.

Coinrece Basse-Årdene.