tåye

Loukîz eto : taye.

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Tayon-bodje latén « atavus » (minme sinse), adon racuzinåve avou l' francès « atavisme », «atavique».

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

tåye 1

I. [o.n.]

grand-pa.
- Pô d' djins djhèt: dj' a cnoxhou mes deus tåyes — Motî Forir (fråze rifondowe). F. aïeul.
pus vî ome d' ene måjhon.
- Li tåye s' ecrameye berlik berlok dins les firlotches di s' vicåreye — Bernard Louis (fråze rifondowe).

II. tåyes [t.pl.] djin d' vosse famile k' a viké la bén lonmint. Il ont rployî tchaeke a toû Leu gazete su leus djnos Et rpinde leu frake ås båres, Les tåyes — Émile Gilliard (fråze rifondowe). Di ci åbe la, Les tåyes end ont djåzé come d' ene viye conoxhance Ki leus peres ont veyou k' i n' estént k' des efants — Henri Simon (fråze rifondowe).

- A ! Vî Peron ! Twè k’ a veyou
  Kimint k’ nos grands tåyes s’ ont batous
  Disconte les hiedes di metchants pieles,
  Po disfinde leus droets, leu liberté. — Joseph Vrindts, Vîx Lîge, (1901), p.33, “Walon d’vant tot !” (fråze rifondowe).
- Viye tere di Walonreye, tere beneye di nos tåyes,
  Twè k' a cnoxhou les bråves di Lidje, di Frantchîmont,
  So tes bons vîs rinnåds li cok tchantrè djourmåy
  Li grandeur d' on passé degne di nos ratayons. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.85, Nosse tère (1928) (fråze rifondowe).
- L' air shofele k' araedje so l' åbe des tåyes (J. Docquier). F. pères, ancêtres.

Ratourneures

pere, grand-pere, tåye et tayon
- Ça, c' esteut bon po m' pere, grand-pere, tåye et tayon ; — Édouard Remouchamps, Tåtî l’ Pèriquî, 1884, Ake I, Sinne XI, v. 242 (fråze rifondowe).
tåyes et ratåyes u : nos tåyes et nos ratåyes, tayons et ratayons : tos nos vîs parints.
rl a: ratåye, tayon. F. ancêtres, ascendants.