tot côp ki

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « tot » + « côp » + « ki »

Aloyire

tot côp ki

1. a tot côp cwand atome ene sacwè.
   • I n’ estént nén contints, dai, la k’ dji mete mi bleu-bijhe ! Dj’ a si bén oyou l’ côp d’ sounete ! … Sortot Kinåve avou s’ fameus surlet ki n’ a co djamåy polou cori tot côp k’ dj’ a tapé m’ bleu… — Henri Simon, « Li bleû-bîhe » 1886, (eplaidaedje da Jean Haust e 1936), p.9 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• a tot côp bon
• tos côps bons

Sinonimeye

• cwand çki
• tchaeke feye ki

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

tot côp ki

• Francès : chaque fois que ^(fr), toutes les fois que ^(fr)