tournoe

Walon (Rifondou)

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. Fåt i scrire « tournoe » u « tournwè » ? (tournoi)

Etimolodjeye

calcaedje do francès « tournoi » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /tuʀ.nwɛ/ Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /tuʀ.nwɛ/
• Ricepeures : tour·noe

• 
  (sins 2)

Sustantif

singulî	pluriyal
tournoe	tournoes

tournoe femrin

1. sôre di concours nén oficire sins pris.
   • nos avans stî å tournoe des cekes dramatikes.
2. (Istwere) sôre di dicåce avou des duwels inte tchvalîs.
   • Tot çou qui l’payis d’Lîdje, li Brabant, li Luxembourg, comptît d’nôbes et d’omes adrètes å bê mèstî des armes, s’y avît d’né radjoû po s’mès’ré* l’onk avou l’aûte è tournwè, qui l’prince-évèque èmantchîv djondant Saint-Jåcques — Joseph Mignolet, "Li Payîs des Sotês", 1926, p. 31-32.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• tournwè : O4

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• tournwè : — Joseph Mignolet.
• tournoe : R12

Ratournaedjes

bate di tchvalîs å Moyinådje

• Inglès : tournament ^(en)
• Francès : tournoi ^(fr)
• Neyerlandès : toernooi ^(nl)