viyesse

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di « viyesse », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
viyesse viyesses

viyesse f. (cåzu todi singulî)

  1. termene del veye d’ ene djin u d’ ene biesse la k’ elle est viye.
    • Escuzez l’ pôve viyesse ki n’ sait pus serer ses fesses. A l’ eglijhe di Bålet (fråze rifondowe).
    • Ci tchvå la est tot moxhî el tiesse di viyesse. — C. Grandgagnage, ramexhnaedje (sourdant a completer) (fråze rifondowe).

Ratourneures[candjî]

  1. mori d’ viyesse : mori pask’ on-z est trop vî. On dit eto : mori di s’ bele moirt.
  2. Nos estans d’ ene viyesse ! : nos estans foirt vîs.

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

viyesse