wastea

Walon (Rifondou)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /was.ˈtja/ /was.ˈtɛː/ /was.ˈtæː/ (betchfessî ea)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /was.ˈtja/  ^{aschoûtez lu}
• Ricepeures : was·tea

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

wastea [o.n.]

1. grosse påstedjreye (on dmeye a deus kilos), magnåve pa ene tåvlêye di djins, avou sovint des bokets d' fén souke didins et des corintenes.

1. • Et, sol pezante tåve del coujhene Ki tot l' monde si rapoûle åtoû, Dispoy li mwaisse disk' å hierdî, On-z etaesse dorêyes et wasteas — Henri Simon (fråze rifondowe).

2. påstedjreye k' i gn a bråmint des rcetes, mins fwaite po côper po sacwants djins.

3. pitit wastea: biscûte. F. petit gâteau, biscuit.

4. wastea d' crompires: parbolowès crompires sipotcheyes avou do laecea et do boure. F. purée de pommes de terre.

Sinonimeye

rouyot

Ortografeyes

Divant 1900 :

• wastai : E89 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• wastê : E34, S109, S117
• wastia : C99

E rfondou walon :

• wastea : R10 ^(lére), R13

Li mot n’ est nén dins : C106

Ratournaedjes

påstedjreye

• Francès : gâteau ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike wastea so Wikipedia