woeyeu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

No d’ fijheu do viebe : « woeyî ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /vɛ.ˈjøː/ /vø.ˈjøː/ /vø.ˈljøː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /wɛ.ˈjøː/
• Ricepeures : woe·yeu

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	woeyeu	woeyeus
femrin 1	woeyeuse	woeyeuses
femrin 2	woeyresse	woeyresses

woeyeu omrin

1. li ci ki woeye.
   • Li veûyeû dè l’tourète, qui pète po l’pus sûr on some, ni sone nin dè l’cwène, qwand l’sotê potche so l’teût dè l’fôdje po r’gripé l’fossé— Joseph Mignolet, "Li payis des soteas", 1926, p. 81.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• veûlieûs : E34
• vèyeûse : S0 ^{(sinse lampe)}
• veûyeû, veûyerèsse : E1
• vèyeû, vèyeûse : O4
• wayeû, wayeûse : S0
• veûyeû, veûyeûse : S0

E rfondou walon :

• woeyeu, woeyeuse u woeyresse : R10 ^(lére)

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• veûyeû, veûyerèsse : — Joseph Mignolet.

Ratournaedjes

woeyeu

• Francès : veilleur ^(fr)