xhlé

Èn årtike di Wiccionaire.
Potchî a: naiviaedje, cweri

Drapea walon Walon

Etimolodjeye et tcherpetaedje

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di "xhlé", el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

Sustantif

singulî pluriyal
xhlé xhlés

xhlé f. (vî mot)

  1. (sociålmint comifåt) pixhote.
    Davance, on rascoyive li xhlé dins tos les manaedjes di Vervî pol rivinde ås foleus (Motî d' Vervî).
    On-z a poirté l' xhlé å docteur.
    Dji trova l' xhlé edjalêye dins l' pot, dizo m' lét.
    On djheut k' il euxhe falou k' i boevaxhe del xhlé do ptit valet (Motî Gilliard).
    Ratinde èn efant, c' est do dopigne ki n' leye pont d' passêyes ni dins l' sonk, ni dins li xhlé (L. Mahin).
Ratourneures
  1. >> pot al xhlé : pot d' tchambe.
  2. >> atchenå al xhlé : (mot d' medcén) touyea ki moenne li xhlé des rnos eviè l' vexheye.
Ortografeyes
Divant 1900 :
Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot "xhlé", riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes