å pair des pôces

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Shûte des mots : «å» «pair» + «des» + «pôces»

Advierbire[candjî]

å pair des pôces

  1. foirt bén, bén comifåt.
    • Èn ovraedje fwait å pair do pôce Motî del Lovire (fråze rifondowe).
    • Il aprind å pair do pôce.
    • L' eberwetaedje a stî å pair des pôces.
    F. parfaitement, à la perfection, au mieux.

Ratourneures[candjî]

  1. ça va å pair des pôces Franwal: ahåyant po: ça marche comme sur des roulettes, ça baigne.
    On dit eto : come so do papî a muzike.
    arindjî (ene sacwè) å pair des pôces bén l' arindjî.
    On dit eto : come des djaeyes (des ceréjhes) so on baston.
    sognî å pair des pôces bén sognî (bén nouri u bén médyî).
    F. traiter avec le plus grand soin.