årmå

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

WikiLettreMini.svg
Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances so ç’ mot ci, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike (clitchîz sol boton «candjî l’ pådje» po radjouter des infôrmåcions.)

Sustantif[candjî]

årmå o.

  1. hôt meube wice k' on-z î mete les schieles, et l' amagnî.
    • Les assîtes sont-st e l' årmå.
    • Dji rvoe co l' årmå, wice k' i n aveut sacwantès schårdêyès djates et kékès dispwaireyès assîtes N. Goffart (fråze rifondowe).
    Loukîz a : manaedjî, dresse, bufet.
    F. armoire.
    l' årmå Sinte-Ane : li vinte.
    F. "ventre".
    aler a l' årmå dvant cwatre eures : coûtchî avou s' galant, si crapåde divant d' esse maryî (et kécfeye fé èn efant).
  2. råyeu d' årmås : u :
  3. råyeu d' clås dins les årmås : sipotaedje des djins d' Serè (kel prononçnut avou "â").

Sustantif[candjî]

| årmwere [f.n.]

  1. årmå (ås schieles et a l' amagnî).
    aveur do pwin e l' årmwere : aveur des cwårs po fé.
    F. avoir quelque fortune, assez pour vivre.
  2. gårdurôbe.
    F. "garde-robe".

Sustantif[candjî]

| årmele 1 [f.n.]

I. [f.n.] dresse del coujhene. On dit eto : schielî, manaedjî.

II. årmeles [f.n.t.pl.]

  1. toupins.
    On dit eto: bidons, taexhons, schieles.
    F. ustensiles.
  2. tolminme kén agayon.
    • Rimetoz vos årmèles e plaece.
    On dit eto : djonnes, cayets, tchinisses.
    F. "objets, affaires".

Parintêye[candjî]

Disfondowes[candjî]

årmå
aurmau, ârmâ, êrmâ.
årmwere
aurmwêre, ârmwêre, ârmware, ârmwâre, armware, ârmâre.

Ortografeyes[candjî]

{{Orto

årmå
årmå [E1, E34]; ârmê [S3]
årmwere
ârmwêre [C1, S3, O0, O2]; aûrmoire [S5]; armwêre [O4, C9]; ârmâre [E21]
årmele 
ârmèle [O0] [1]

Sipårdaedje do mot[candjî]

årmå
Coinrece Payis d' Lidje
årmele 
Coinrece Coûtchant walon

Omonimeye[candjî]

Sourdants[candjî]