Aller au contenu

Fagne

Èn årtike di Wiccionaire.
Loukîz eto : fagne.

Walon (Rifondou)[candjî]

Prononçaedje[candjî]

No prôpe[candjî]

singulî pluriyal
Fagne Fagnes

Fagne femrin no di deus contrêyes del Walonreye :

  1. (Basse) Fagne frexhe contrêye di tchamp et d' bwès, metowe dins on fond, dins l' Eter-Sambe-et-Mouze, inte li Condroz et l' Tieraxhe.
    F. "Fagne".
  2. (Hôte) Fagne frexhe contrêye di bwès et d' troufires, metowe sol dizeu d' l' Årdene.
    • Rindou, l’ blanc-moirt solo s’ edjîsse inte les montagnes Et, d’ on tronnant reyon, fwait sene d’ årvey al Fagne Henri Bragard (fråze rifondowe).
    • Ni riyoz nén del Fagne, mes efants; s’ ele vos soreye å prétins cwand ses tchitchoûles di blanke soye si burlancèt sorlon l’ volté do zuvion, ele sait esse metchante et minme moudreuse Andrée Sougnez (fråze rifondowe).
    • Après avu r’batou foû les gonhîres d’Aiwaye et di R’moutchamp, il aveut passé l’Ambléve ås grossès pîres, et z’aveût-i gripé ås galops di s’morê, les fondrèyes di vison visu, po z’aler bate carasse avå les trih’s di Sètch’vå, et les trouflîres dè l’Fagne Joseph Mignolet, "Li Payîs des Sotês", 1926, p. 30-31.
    F. "Hautes Fagnes".
    Fagne walone : pårteye del Fagne k' esteut dal Beldjike inte 1816 eyet 1919 (li restant esteut prûssyin).

Waitîz eto[candjî]

Lijhoz l’ årtike Fagne (discramiaedje) so Wikipedia