adjeyisté

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « adjete », avou l’ cawete « -isté », avou l' assaetchance do francès « agilité ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /a.d͡ʒɛ.jis.ˈte/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.d͡ʒɛ.jis.ˈte/
• Ricepeures : a·dje·yis·té

Sustantif

singulî	pluriyal
adjeyisté	adjeyistés

adjeyisté femrin

1. estance di poleur bodjî adroetmint.
   • Adonpwis, s’ i n’ vout nén plonkî e l’ aiwe, k’ i pregne on cotrê. Avou ene gote d’ adjeyisté, lu k’ e-st ossu spitant k’ on dzi, pôrè prinde li tchesturlinne po ene trûte ! — Joseph Mignolet, « Li tchèsturlinne dèl Bèle Rotche, 1922, p.26 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• adiece
• adjilité

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• adjèyisté : JMign

E rfondou walon :

• adjeyisté : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1, E203

Ortografeyes

estance di poleur bodjî adroetmint

• Francès : agilité ^(fr), dextérité ^(fr)