assimblaedje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « assimbler » avou l’ cawete « -aedje ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /a.sɛ̃.ˈblɛt͡ʃ/ /a.sɛ̃.ˈblat͡ʃ/ /a.sɛ̃.ˈblaːt͡ʃ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.sɛ̃.ˈblɛt͡ʃ/
• Ricepeures : as·simb·laedje

Sustantif

singulî	pluriyal
assimblaedje	assimblaedjes

assimblaedje omrin

1. ashonnaedje.

Sinonimeye

• assimblumint

Ortografeyes

Divant 1900 :

• asinbladje : C9a ^(lére)
• acinblech : E203 ^(lére)
• asseinbleg : E177a ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• assimblâdje : O3, O4
• assimblèdje : E1, E34

E rfondou walon :

• assimblaedje : R9 ^(lére), R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : C8, R13

Ratournaedjes

assimblaedje

• Francès : assemblage ^(fr)