astronomeye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « astronomie », lu-minme do latén « astronomia », lu-minme do vî grek « ἀστρονομία » (astronomía) ; çou ki dene on mot avou l’ betchete « astro- ».

Sustantif

astronomeye (cåzu todi singulî)

1. (no d’ syince) syince ki studeye les asses.

Note

Po Lobet, l’ astrolodjeye (« situdiaedje des asses ») et l’ astronomeye (« lwè des asses ») c’ est l’ minme sacwè, çou ki fwait d’ astrolodjeye on sinonime.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• astornomeie : E177
• astornomèie : E203

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• astrolomîye : O4

E rfondou walon :

• astronomeye : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : FE1, E1

Ratournaedjes

astronomeye

• Inglès : astronomy ^(en)
• Francès : astronomie ^(fr)
• Frizon : stjerrekunde ^(fy)
• Neyerlandès : sterrenkunde ^(nl), astronomie ^(nl)
• Polonès : astronomia ^(pl) femrin