aveur li diåle e coir

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « aveur » + « li » + « diåle » + « e » + « coir »

Vierbire

aveur li diåle e coir dins l’ ratourneure :

1. esse metchant.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

2. ridoxhî d' exhowe, di brijhes.
   • Camaeråde, awè, … såf ki, a tchaeke fén d' samwinne, å moumint d' mete al tape, il ont l' diåle e coir — Paul-Henri Thomsin, ratournant "Li vî bleu" da François Walthéry & Raoul Cauvin, 2011 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• 1 : -

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « aveur li diåle e coir », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

esse metchant

• Francès : être méchant ^(fr)

ridoxhî d' exhowe, di brijhes

• Francès : être débordant d'énergie, de pulsions, avoir le diable au corps ^(fr)