avion

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Calcaedje do francès « avion », sustantivaedje do no prôpe edvinté et bruvté aviè 1875 pa Clément Ader, et rashiou sol latén avis (« oujhea ») avou l’ cawete « -on ». Èç prumî éndjin la s’ loméve Éole mins l’ shuvant a prins l’ no d’ Avion II, et pu Avion III ; li djinre femrin e walon vént di l’ omofoneye do nén definixhant årtike divant ene voyale.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
avion avions

avion f. (o.)

  1. volant éndjin ki tchereye des djins u des martchandijhes.
    • On cåze minme di siner èn ôte contrat ; todi po des avions, bén seur. L. Somme (fråze rifondowe).
    • T’ as ene avion, twè ?
      Oyi, ene grosse, tot rodje, avou des rowes co pus hôtes k’ el finiesse. B. Genaux (fråze rifondowe).

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Dizotrins mots[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

± volant éndjin å moteur

Waitîz eto[candjî]

Wikipedia-logo-v2.svg Lijhoz l’ årtike avion so Wikipedia