boute

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Svierba do viebe « bouter ».

Codjowas

boute

1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « bouter ».
2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « bouter ».
3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « bouter ».

Mots d’ aplacaedje

• boute-foû
• boute-tot-seu, boute-tote-seule
• boute-po-rén

Sustantif

singulî	pluriyal
boute	boutes

boute femrin

1. pitit moncea d’ tere ki les fougnants (et sacwants copixhes) boutèt foû tot vnant å djoû.

Sinonimeye

(miersipepieuzmint e l’ notule ALW 8.45 )

• bouteure
• frumijhî, frumoujhe
• molinêye
• mouxhioûle

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• boute : E1, G208

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

boute

• Francès : taupinière ^(fr)