copixhe

From Wiccionaire
Jump to navigation Jump to search
Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les copixhes

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[edit]

Etimolodjeye[edit]

Bodje «pixhe» (Do viebe «pixhî»), avou l' betchete "co-" (sins respondant «ki-»); FEW 8 591a. L' alomåcion vén des grossès rossès copixhes des bwès pixhèt leu velin, et nén hagnî come li ptite rodje copixhe des tchamps.

Prononçaedje[edit]

Sustantif[edit]

singulî pluriyal
copixhe copixhes

copixhe f.

  1. frumijhe.
    • Et mi, dj' a cachî durant dijh munutes après on cwåré d' yebes ou çk' i gn åreut pont d' copixhes et d' picrons. J. Goffart (fråze rifondowe).
    • Berlurete, li copixhe diveut rassonrer l' copixhî, sorwoeyî les sclimbaedjes et les cintraedjes. C. Colonval (fråze rifondowe).
    • Ene copixhe ki mode les vatches, ça n' egzistêye nén; mins ene ki mode des emîleures, ça egzistêye bén. L. Mahin.
    • Les mårténs mindjént tote el djournêye bråmint des emîleures ki les copixhe treyént po sucî souke et mîla. C. Colonval (fråze rifondowe).

Parintaedje[edit]

copixhî, copixhot

Mots d’ aplacaedje[edit]

Sinonimeye[edit]

Sipårdaedje do mot[edit]

w. do Coûtchant, w. do Mitan, Basse Årdene

Ortografeyes[edit]

{{Orto

  • G0

| copiche = C1, G208 p. 267 | coupiche = O0 | capiche = S0, S117 | copixhe = R13 |- = E1, G0 }}

Ratournaedjes[edit]

± Miniauge.gifLoukîz a : frumijhe