côp d’ feu
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « côp » + « d’ » + « feu »
Sustantivire
[candjî]- (mot d’ militaire) côp tiré pa ene åre.
Ratourneures
[candjî]- fé l’ côp d’ feu
- Est-ç' on blanc-betch k' a ptchî di vs fé des crolés ouys ki d' aler fé l' côp d' feu ? — Joseph Mignolet, "Al bèle fontinne, comèdèye è treûs-akes", 1924, p.36 (fråze rifondowe).
Mots vijhéns
[candjî]fé l' côp d' feu
Sipårdaedje do mot
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
[candjî]côp d' feu
- Francès : coup de feu (fr)
fé l' côp d' feu
- Francès : se battre à la guerre