cate

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje neyerlandès « kat » (tchet).

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
omrin marou marous
marcåd marcåds
femrin cate cates
miråwe miråwes

cate femrin

  1. (no d’ biesse ås tetes) frumele di tchet.
    • On m' fijha prezint d' ene djonne cate tote noere come ene pouce Jean Lejeune di Djoupeye, Avå trîhes èt bwès, p. 88 (fråze rifondowe).
    • I n' fåt k' ene creveure al finiesse
      Et l' cate del bele Agnesse,
      Li cour al fiesse
      Court tchessî l' marou e cazer — Émile Wiket (fråze rifondowe).
    • C' est li ptit rossea ki l' cate a ramoenné avou les troes noers Jeanne Houbart-Houge, divins Li ptit bouttchike p. 42 (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

miråwe, tchete, merote, mere di tchet

Mots vijhéns[candjî]

Loukîz a : tchet

Omofoneye possibe[candjî]

cwate

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Levant

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • cate : E1

Ratournaedjes[candjî]

frumele di tchet

Walon (sistinme Feller)[candjî]

Nombe[candjî]

cate

  1. cwate (4).

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Sipårdaedje do mot[candjî]

Basse Årdene