contaedje

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Racsegnes eciclopedikes
po tos les sinses
do mot «contaedje»

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Prononçaedje[candjî]

Etimolodjeye 1[candjî]

Do viebe « conter », avou l’ cawete « -aedje ».

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
contaedje contaedjes

contaedje o.

  1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe «conter» (dijhaedje d' ene istwere).
    • Dins les grandès eciclopedeyes, on trouve li contaedje del catastrofe di Caporetto, do no d’ ene pitite veye a cwarante kilometes å Nôr-Ess di Vnijhe E. Pècheur (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

racontaedje, spoûle, dijhaedje

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : S117, E170, S0


Ratournaedjes[candjî]

± dijhaedje d' ene istwere

Etimolodjeye 2[candjî]

Do viebe « conter », avou l’ cawete « -aedje ».

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
contaedje contaedjes

contaedje o.

  1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe «conter» (carculaedje).
    • Vos î rtrovez vs, dins vos contaedjes ?

Ratourneures[candjî]

  1. vinde å contaedje : vinde des ptitès sacwès, a on pris a l' unité.

Sinonimeye[candjî]

carcul, carculaedje, conte

Dizotrins mots[candjî]

mesconte (E165), discontaedje

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E165, E170, S0, S117


Ratournaedjes[candjî]

± carculaedje