cowoudri

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) cowoudri / cowoudrixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) cowoudrixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) cowoudrixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) cowoudrixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) cowoudrirè / cowoudrixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) cowoudrixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) cowoudrixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av) cowoudri
Ôtes codjowaedjes come prusti

(viebe å prono) : Miniauge.gifLoukîz a : « si cowoudri ».

  1. si rmouwer d' tos les costés.
    • Cwand nos rployans les linçoûs avou m' feme, i n' fåt nén k' on boird dispasse l' ôte d' on cwårt di milimete; (...) come si ç' n' esteut nén po s' cowoudri dsu E. Gillain (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

si coveriner, si cotroyî, si coveroyî

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.