crin

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « crin », el pout stitchî vaici.

Sustantif

singulî	pluriyal
crin	crins

crin omrin

1. drovaedje del pea.
   • I s’ a fwait on crin e s’ tiesse.

Parintaedje

• acrin
• crener, kerner, crené
• kernaxhe, kernaxhî, diskernaxhî, skerlaxhe
• crenler, diskernler

Ortografeyes

Divant 1900 :

• crain : E177 (1823)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• crin : E165, O4

E rfondou walon :

• crin : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

crin

• Francès : déchirure ^(fr)

Etimolodjeye 2

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « crin », el pout stitchî vaici.

Sustantif

singulî	pluriyal
crin	crins

crin omrin

1. poy del caime d’ on tchvå.
   • On-z aléve råyî kékes crins a on tchvå po fé des laesses pol tindreye.

Parintaedje

crinire

Ratournaedjes

crin

• Francès : crin ^(fr)