croxhî
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.
Walon (Rifondou)[candjî]
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.Viebe[candjî]
croxhî (2inme troke) (codjowaedje) (v. å coplemint)
- coixhî et broyî avou ses gros dints, et k' ça s' ôt bén.
- A plins dints, i croxhèt les pemes k' il ont si bon do fé brôtchî (L. Loiseau).
>> on dene des djaeyes a croxhî azès cis ki n' ont pupont d' dints : dijhêye cwand ene sakî a ene sacwè ki n' s' endè sait siervi, dabôrd k' èn ôte el vôrent bén aveur mins n' el sait atchter.
- fé on brut come s' on coixhive ene sacwè avou ses dints.
- A tchaeke pas, li ptite pelake di nive croxhe et djemtêye, elle est todi presse a s' toirtchî s' pî, a tchaire a djnos, cobén — A. Laloux (fråze rifondowe).
- F. craquer.
- (pus lådjmint) casser (on mimbe).
- F. casser, briser, fracturer.
- (imådjreçmint)croxhî on lingaedje: el cåzer comifåt, avou l' accint do payis.
- C' est co des cis ki croxhèt l' walon.
- F. parler couramment.
Addjectif[candjî]
| croxhî, croxheye [addj., purade padvant) broyî. Il esteut la, retrôclé dins ene pitite coine del såle d' atinte, ascropou al tere, ene djambe riployeye k' i s' racrapotéve dissu, et l' ôte sitindowe, croxheye å mitan do moustea, tote plinne di sonk. — L. Mahin.
- F. brisé, cassé
>> croxhî cour : onk k' a stî evoye å diåle pa s' kimere. F. cœur brisé.
Parintaedje[candjî]
(minme sourdant etimolodjike)