estreme

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « extremus » .

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛs.ˈtʀɛm/ /ɛs.ˈtʀɛːm/
    • (pa rfrancijhaedje) /ɛks.ˈtʀɛːm/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛs.ˈtʀɛm/
• Ricepeures : es·treme

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin et femrin	estreme	estremes

estreme omrin et femrin

1. metou tot al fén, tot å dbout.
   • C’ est èn ome estreme divins tot.
2. k’ est al copete di tot.
   • Årîz vs l’ estreme bonté di m’ passer m’ tchapea.
   • I s’ a metou dvins ene estreme colere.

Ratournaedjes

1. estreme onccion (rilidjon catolike) sacrumint des malådes (priyire ki l’ curé vént dire divant ene djin ki va mori, tot lyi londant les påmes des mwins. Loukîz a : « poirter l’ Bon Diu ».

Parintaedje

• estremisse
• estremité
• estremmint

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• èstrème : E1
• èstrême : E34
• ècstrême : E34

E rfondou walon :

• estreme : R10 ^(lére)
• estrinme : R11 (rifondaedje ricandjî enawaire) ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E178 (mins on trouve « estremmain »), E203 (mins on trouve « estremmin »)

Ratournaedjes

estreme

• Francès : extrême ^(fr)

Sustantif

singulî	pluriyal
estreme	estremes

estreme omrin

1. fén, dibout, coron.
   • Il a co candjî d’ idêye, mins la, i passe d’ èn estreme a l’ ôte.

Ratournaedjes

estreme

• Francès : extrême ^(fr)