fé ene trawêye
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « fé » + « ene » + « trawêye »
Vierbire
[candjî]fé ene trawêye (v. sins coplemint)
- pixhî.
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
- s’ awinner.
- L’ amour k’ aveut fwait s’ trawêye,
E s’ cour vént lodjî— Martin Lejeune, "Djônèsse, prétimps" (fråze rifondowe). - C' est a schipe s' on s' poleut fé ene trawêye e cisse masse di djins, po-z inter e l' eglijhe et s' diveut on co bén prinde asteme po n' si nén fé dzawirer — Joseph Médard (fråze rifondowe).
- L’ amour k’ aveut fwait s’ trawêye,
Sinonimeye
[candjî]s’ awinner
Sipårdaedje do mot
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]s’ awinner
- Francès : faire son entrée (fr), s’introduire (fr), se glisser (fr)