flåwmint

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « flåwe » avou l’ cawete « -mint ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /flɔːw.ˈmɛ̃/ /flɑːw.ˈmɛ̃/ /flɒːw.ˈmɛ̃/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /flɔːw.ˈmɛ̃/
• Ricepeures : flåw·mint

Adviebe

flåwmint (nén candjåve)

1. d’ ene flåwe manire.
   • Li vwès brait pus flåwmint : Å secours ! A l’ aiwe ! — Joseph Mignolet, « Li tchèsturlinne dèl Bèle Rotche, 1922, p.37 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• Loukîz a : « flåwe »

Sinonimeye

• fweblumint

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• flâwmin : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• flåwemint : E1

E rfondou walon :

• flåwmint : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

d' ene flåwe manire

• Inglès : weakly ^(en)
• Francès : faiblement ^(fr)
• Neyerlandès : zwakelijk ^(nl)