fouwêye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « fouw- » ‎(« feu ») avou l’ cawete « -êye ».

Prononçaedje

Disfondowes: fowaye, fouwaye, fouhay, fway, fouwèy, fouwêy

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /fuwɛːj/ /fɔwaj/ /fuwaj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /fuwɛːj/ 
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
fouwêye	fouwêyes

fouwêye omrin

1. feu.
2. poussire di tcherbon ki kou fé esplôzer ene houyire, tchåfor
3. (walon levantrece) Raece, djermêye.
   • Nos estans bons, francs et lwèyås, exhous del fine fouwêye [fowaye] di Lîdje. — JHau, Quatre dialogues de paysans (1631-1636).
   • Il aveût stu à Lîdje avoû* tote li hôt’lêye des signeûrs d’Ardène: Li sîr Bièrtrand d’Sèdj’vå, ses cusins d’Florzé (...), francs lurons qu inmît dè flahî dè stoc, po l’glwére di leû fouwêye— Joseph Mignolet, "Li Payîs des Sotês", 1926, p. 31.

Sinonimeye

• feu, fouwåd, braijhisse
• blamêye, flamêye
• tchåfor, poussî
• raece, djermêye, peupe, famile, nåcion

Ratournaedjes

feu; Loukîz a : feu

• Francès : flambée ^(fr), feu ^(fr)

nulêye di poussire di hoye ki pou espôzer

• Francès : poussier ^(fr)

raece

• Francès : race ^(fr), peuple ^(fr), lignée ^(fr)