Aller au contenu

hacsele

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Calcaedje di l’ almand « Häcksel » (kitaeyî strin); mot cité dins l’ FEW 16 110a.

Prononçaedje

[candjî]

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
hacsele hacseles

hacsele femrin

  1. (mot des cinsîs) kitaeyî strin, po dner ås biesses.
  2. amagnî des vatches avou des payetes et des betråles kitaeyeyes.
  3. amagnî des djins.
    • (On tcheron ki rmerceye li dame del måjhon) : Ebén nosse djin, li hacsele esteut boune Lucyin Mahin (fråze rifondowe).
  4. sacwè hatchî mnou.
    • Si dj' åreu leyî l' tchén ratî fé, i ndè fjheut del hacsele Lucyin Mahin (fråze rifondowe).

Parintaedje

[candjî]

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
kitaeyî strin

Waitîz eto

[candjî]

Lijhoz l’ årtike hacsele so Wikipedia