mouvmint

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Calcaedje do francès « mouvement » (minme sinse), eployî po * "mouwmint", Do viebe "mouwer", avou l’ cawete « -mint » (des sustantifs fwaits so des viebes).

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
mouvmint mouvmints

mouvmint omrin

  1. rimouwaedje, bodjaedje fizike.
    • Il a fwait on mouvmint avou s' bresse Motî Gilliard (fråze rifondowe).
    • Veyoz vs ci laid sårt la ki s' amoenne so pindêye
      Disk' a l' cinse k' est sins finiesses, sins ouxhs et sins mouvmints?
      C' est l' ancyinne tere do mwaisse moirt do discoraedjmint
      Louis Lagauche, "L' inmant" (1947), p. 67 (fråze rifondowe).
  2. pîces d' ene ôrlodje k' el fwaiynut bodjî.
  3. bodjaedje di djins.
  4. trope di djins rashonnés po ene idêye.
    • Pårti d’ Fleuru, li mouvmint a radmint des arokes avou les djindåres José Schoovaerts (fråze rifondowe).
  5. candjmint do tins, ki va esse pus mwais.
    • I n a-st on mouvmint e l' air; li tins pôreut candjî Motî Gilliard (fråze rifondowe).
    • Gn a on ptit mouvmint dins l' tins Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).

Ratourneures[candjî]

  1. si dner do mouvmint bodjî, aler pormoenner, evnd.
  2. mouvmint flamind, mouvmint walon trope di djins rashonnés po disfinde li Flande, li Walonreye.

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : O0

Ratournaedjes[candjî]

bodjaedje fizike

Waitîz eto[candjî]

Lijhoz l’ årtike Mouvmint so Wikipedia