peumoneye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «peumon», avou l’ cawete « -eye »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /pøː.mɔ.ˈnɛj/ /pøː.mɔ.ˈniːj/ /pnøː.mɔ.ˈniː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /pøː.mɔ.ˈnɛj/
• Ricepeures : peu·mo·neye

Sustantif

singulî	pluriyal
peumoneye	peumoneyes

peumoneye femrin

1. (mot d’ medcén) maladeye ki vént d' l' efouwaedje do peumon.
   • (do ptit Djezus skepyî dins on ståve) Il åreut polou mori d' ene peumoneye, ci ptit efant la. — Julos Beaucarne (fråze rifondowe).

Sinonimeye

froed d' pwetrene

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pleûmonîe : S0
• poulmonêye : E34

E rfondou walon :

• peumoneye : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

maladeye ki vént d' l' efouwaedje do peumon

• Arabe marokin : مرص ريّة ^(ary) = مرْص ريّة =‎ mer8 reyya
• Inglès : peumonia ^(en)
• Francès : pneumonie ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike peumoneye so Wikipedia