ploumer come on vexhåd
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « ploumer » + « come » + « on » + « vexhåd ».
Vierbire
[candjî]ploumer come on vexhåd (rimetaedje)
- bate (ås cwåtes, evnd) et, shuvanmint, piede tos ses cwårs, et si rtrover come on vexhåd k’ on-z a schoircî.
- Come dji l' avéns ploumé come on vexhåd, il a ralé pouye.
Sinonimeye
[candjî]fé piede tos les cwårs a ene sakî
Ratournaedjes
[candjî]fé piede tos les cwårs å djeu
- Francès : battre à plate couture (fr), dépouiller (fr)