rebômer
(Redjiblé di rambômer)
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.Etimolodjeye 1
[candjî]Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀɛ.ˈboː.ˈme/ /ʀɛ.ˈbõː.ˈme/ (betchfessî ô)
- (pa rfrancijhaedje) /ʀɑ̃.boː.ˈme/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɛ.ˈbõː.ˈme/
- Ricepeures : re·bô·mer
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rebôme |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | rebômez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | rebômans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | rebômnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rebômrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | rebôméve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | rebôme |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rebômé |
| Ôtes codjowaedjes | come bouter |
rebômer (viebe å coplemint)
-
- Rebômer on coir moirt. — Motî Forir (fråze rifondowe).
- bagnî di s' sinteur.
- L' odeur des djalofrenes a rebômé tote li plaece. — Motî Forir (fråze rifondowe).
- Cwand les violetes ont rebômé l' buscaedje
Et ki l' rozêye riglatixh e waezon,
On rvoet d' bon cour sol Bati do viyaedje
Rivni les fiesses avou leus cråmignons. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.12, Tchantans l’ prétins (1937) (fråze rifondowe). - Come do tins k' dji tchantéve el sitårêye des tchamps,
Avou l' åjhmince po mwaisse et des palås d' verdeure
Wice ki tot rambôméve po mî rinde bon l' efant. — Louis Lagauche, L'aimant, Li tchanson del Mouze, (1947), p. 100 (fråze rifondowe).
Ortografeyes
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Etimolodjeye 2
[candjî]Bodje « bôme », avou l’ betchete « re- » des viebes, avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes
Parintaedje
[candjî]Sipårdaedje do mot
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :