rene

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Calcaedje do francès « renne » (minme sinse)

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɛn/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
rene	renes

rene omrin

1. (no d’ biesse ås tetes) sôre d' aclevåve ciervidî des payis al Bijhe di l' Urope, ki l’ sincieus no, c’ est : Rangifer tarandus.
   • Adon, dj' a stî saizi di vey vini d' å tiene
     On foirt pitit scleyon et ût foirt pitits renes — Bernard Louis (fråze rifondowe). (ratournant «Li nute divant l' Noyé»)

Sinonimeye

gade (http://rifondou.walon.org/pauket-rif.html#noye), gade ås coines

Ratournaedjes

ciervidî des payis do Nôr

• Almand : Rentier ^(de)
• Inglès : reindeer ^(en)
• Francès : renne ^(fr)
• Neyerlandès : rendier ^(nl)
• Suwedwès : ren ^(sv)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike rene so Wikipedia

Etimolodjeye 2

Svierba do viebe « rener »

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɛn/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : nén rcepåve

Codjowa

rene

1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « rener ».
   • Dji vos va conter li spoûle do Savtî ki rene.
2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « rener ».
3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « rener ».

Ratourneures

1. måy cou so xhame, nén pus ki l’ Savtî ki rene

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Savtî ki rene so Wikipedia