ritrover

Walon (Rifondou)

**Alofômes di r(i)-**
avou ene sipotchåve voyale	avou ene divanceye voyale	sipotcheye cogne
ritrover	ertrover	rtrover

Do viebe « trover », avou l’ betchete « ri- » des viebes, avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	r(i)trouve
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	r(i)trovez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	r(i)trovans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	r(i)trouvnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	r(i)trouvrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	r(i)trovéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	r(i)trouve
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	r(i)trové
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

ritrover (viebe å coplemint) (å prono : si ritrover)

rivey ene sacwé k’ on-z aveut pierdou.
- Av ritrové vos clés ?
- O, ti n’ årès nén målåjhey do rtrover ene ôte plaece ôte pårt. — Louis Lagauche, Les bwèh'lîs, 1948, p.18 (fråze rifondowe).
- Ni m' fwais nén rire, Djåspård ! Ass bén loukî si ç' n' est nén l' ci k' t' as metou so concours l' an passé et ki vént-st aprume di rtrover s' hapå !?! — Paul-Henri Thomsin, ratournant "Li vî bleu 2" da François Walthéry & Raoul Cauvin, 1980 (fråze rifondowe).
ridjonde.
- Dji va rtrové ds amis po boere on côp, vénss avou mi ?
(viebe å prono) si mete ene sawice sins k' on såye kimint.
- Tote seule eco, dji m' ritrovéve sol tere,
  Avou l' pôve andje ki dji dveu piede ossu. — Jean Bury, Joyeux rèspleus (1899), "Pauve kimére" (fråze rifondowe).
- Dijhoz puvite ki cist agayon la k' esteut da Graphopoulos s' a rtrové e vosse måjhone. — Paul-Henri Thomsin, ratournant Maigret èt l’danseûse d’å Gai-Moulin, 1994, p. 22 (fråze rifondowe).

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

ritrover