roxhler
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Calcaedje di l’ almand « röcheln » (minme sinse)
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀɔçle/ /ʀɔχle/ (prononçaedje axh-låté possibe)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɔçle/
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | roxhele |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | roxhlez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | roxhlans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | roxhelnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | roxhelrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | roxhléve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | roxhele |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | roxhlé |
Ôtes codjowaedjes | come shofler |
roxhler (v. sins coplemint)
- respirer tot djemixhant, po onk (ene) ki va mori.
- I va mori ca i roxhele — Motî Toussaint (fråze rifondowe).
Parintaedje
[candjî]- roxhlaedje, roxhlåjhe
- roxher, roxha (E1 : roher, roha)
Sinonimeye
[candjî]Sipårdaedje do mot
[candjî]Payis d' Waime
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :