schorsoe

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Ordinairmint Dirî cossoune,
s’ on prononce /sk/
schorsoe eschorsoe

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « schor- » ‎(« schô »), (avou on ristitchî S) avou l’ cawete « -oe »

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
schorsoe schorsoes

schorsoe o.

  1. vantrin.
    • Les sierveuses et les botchîs avént todi on blanc schorsoe. Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
    • On meteut les fayenes å tchôd el potche do pantalon, Do schorsoe, do paltot, et minme dins des ptits saetchs. L. Piron (fråze rifondowe).
  2. (no d’ contnou) çou k' n a ådvins.
    • Rapoirtez m' on schorsoe d' pemes.
  3. (mot des cinsîs) toele di cur k' on mete å gayets po ls espaitchî d' potchî.

Ratourneures[candjî]

  1. schorsoe sins cawete

Parintaedje[candjî]

schorsêye

Sinonimeye[candjî]

Miniauge.gifLoukîz a : vantrin

Sipårdaedje do mot[candjî]

Basse Årdene

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : S25

Ratournaedjes[candjî]

Miniauge.gifLoukîz a : vantrin